今日の本

• ヒューマン -人類- （ロバート・Ｊ・ソウヤー／ハヤカワ文庫ＳＦ／早川書房）

ヒューマン -人類- (ハヤカワ文庫 SF (1520))

前作のタイトルは「ホミニッド -原人-」だったが、今回は「人類」ときたか。
でも「ホミニッド」というタイトルは、おそらく種の分類の「ホモ・サピエンス・サピエンス」の「ホモ」から来ているはずなので、厳密には「原人」という表記はなんだかな。というかこれって、作者としては「ヒト科→人類」という、範囲の広がりを意図したタイトルの付け方だと思うが。
どうせ後からごちゃごちゃ言ってるだけではあるが、あえて言うなら、

1. ホミニッド -人類-
2. ヒューマン -人間-

というタイトルのほうが、より原題の意図に近いのではないかと思ったり。
読むのは、これから。

---

追記：2005/06/28 22:23
第３巻のタイトルは「ハイブリッド」だ、という情報が。そっちの方向だったのか……。orz
俺はまたてっきり、

1. ヒト科
2. ヒト科を含む人類
3. 人類を含むナニカ

という展開をするものとばかり思ってた。てゆーか、第１巻と第２巻（途中までしか読んでないが）の内容からすると、第３巻はタイトルでネタバレしてますがな。
ま、実際に読んでみないとどういう内容になるかわからんし。とりあえずは待ちだな。